今日の一言 国際都市京都の市民として!

2015/10/26

最近になって、新しくはじめたこと、があります。
ちょっと、いままで、抵抗があったことです(笑)。


それは。


外国人の方に道案内することです。


いま京都は、観光シーズンのまっただなかです。
ですから、右をみても、左をみても、観光客だらけです。
そんな彼らが、困っている姿をみることは、ひじょうに多かったからです。

そこで。

「地図をもって」
「立ち止まって」
「困っている様子」

の外国人がいたら、道案内しよう!という義務を自分に課すことにしたのです!
いままでの人生、悪いことばかり、してきましたから(笑)
すこしぐらい良いことをしておかないと、たいへんなことになってしまいます。

今日はプライベートで、京都駅周辺をサイクリングしておりました。
ある信号で止まったとき、すぐそばで、自転車にまたがり、
道に困っている様子の外国人カップルがいるじゃないですか。

聞いてみるとiPhoneの画面を見せられて、
ここに行きたいとのこと。

赤い鳥居が無数に並んでいる写真でした。
日本人なら誰でもわかる場所、そして、外国人の人に一番人気だという
神社、伏見稲荷ですね。

でも、そこで尋ねられても、行き先を言うのは難しすぎました。
(※4回も、5回も交差点を曲がらないといけないので)

そういうときは、「Follow me!」(ついてきてください)
と言うようにしています。

そして、たいてい、一本道でいけるところまで、案内するようにしています。
そんなこんなで、この土日で、3回ぐらい「Follow me!」
となってしまいました。
※行き先は鞍馬寺、三十三間堂など...

でも、楽しかったから、いいですけどね。
(^_^;)

私の「つたない英語」で  (^_-)
京都市民としての、義務を果たした週末でした。





戻る